top of page

Legal information:
Site Name: https://gitesaupthiesomme.wixsite.com/monsite
Editor: LUCINSKI Virginie
Email: gites.aupthiesomme@outlook.fr
Address:
13 Bis rue des Peupliers
80150 BRAILLY-CORNEHOTTE
Tel. 06 24 30 42 79
Supplier: wixsite.com

​

Use of the site

The site has the function of making you discover the offer of Aupthiesomme cottages and its region.

Responsibility of the publisher

Online publishing follows the same legal rules as traditional publishing. The content of the site is therefore governed by the law which gives the reader various rights and duties. The publisher of the site undertakes to respect scrupulously the editorial rules in force namely: to have the right to distribute on its site the proposed content, to ensure as best as possible the verification of the

validity of the information made available to the public.
 

Responsibility of the user

The user of the site undertakes to respect the rules of intellectual property of the various contents proposed on the site, that is to say: Do not reproduce, summarize, modify, alter or rebroadcast, without prior authorization of the publisher, any article, title, application, software, logo, trademark, information or illustration, for a use other than strictly private, which excludes any reproduction for professional or mass distribution purposes. Do not copy all or part of the site to another site or an internal network.

The violation of these mandatory provisions subjects the offender, and all persons responsible, to the criminal and civil penalties provided by law.

Use of the French Language – Application of French Law and Jurisdiction

In accordance with Law 94-665 of 04 August 1994, the offers presented on this site for the French clientele, are written in French. However, commercial translations into foreign languages may be accessible.

In case of doubt as to the version to be used, the French version takes precedence over all commercial translations written in another language. The content of this site is governed by French law, including as regards the definition of jurisdiction.

Protection of Internet users' personal data – CNIL declaration

In accordance with the French Data Protection Act of 06 January 1978, you have the right to access, rectify and delete your personal data at any time. If you wish to exercise this right, simply write to us or make a request via our e.mail (gites.aupthiesomme@outlook.fr).

The data entered on the forms on this site remain confidential. In accordance with the aforementioned law, the information collected will not be retained beyond the period necessary for the purposes for which it is stored or processed. '

General Conditions of Use – Customer Reviews

These General Conditions of Use cover the principles and rules for the collection, moderation and restitution of online customer reviews.
They ensure the reliability of the collection processes and define all the principles and requirements put in place and in order to treat customer reviews in a transparent and fair manner.

Read the full Terms and Conditions of Use – Customer Reviews

Mediation of consumer disputes:

In accordance with the provisions of the Consumer Code concerning the «mediation process of consumer disputes».

Cookies

When viewing our site, information about the navigation of your terminal (computer, tablet, smartphone, etc.) on our site, may be stored in 'Cookies' files installed on your terminal. Cookies are mainly used to remember your choices and preferences (e.g. language) or to recognize you when you visit our site again.

In addition, we may purchase advertising space directly or through our service providers (communication agencies, advertising agencies) to promote our activities and offers on third-party sites/applications, by means of advertising content (text, graphics, animations, videos, etc.) distributed by these sites/applications. Be aware that only the issuer of a cookie is likely to read or modify information contained therein.

50x20.png
bottom of page